סיום ומסמכי עזרCIVIL.CO.IL
פרק סג
מילון מושגי ליטיגציה וחקירות
מילים משפטיות רבות מתארות שאלות פשוטות: מה צריך להוכיח, במה מותר להשתמש ומה מבקשים מבית המשפט לעשות. המילון מסביר את המונחים, מצרף דוגמה ומפנה לפרק שבו אפשר לראות איך הם פועלים בתיק.
דיוק במונח מתחיל בשאלה המשפטית
כשמופיעה מילה משפטית, כדאי לשאול איזו שאלה היא עוזרת לפתור. למשל, ״חיסיון״ מחייב לבדוק אם יש הגנה משפטית מפני גילוי המידע. ״הרחבת חזית״ מחייבת לבדוק אם עלתה טענה חדשה מעבר למותר. שם המונח אינו מחליף את הבדיקה.
גם מילים קרובות אינן תמיד מתארות אותו דבר. קבילות בודקת אם מותר להשתמש בראיה; משקל בודק כמה היא משכנעת. הודאה בקבלת כסף אינה בהכרח הודאה בחובת ההחזר. ההבחנות האלה עוזרות להבין מה באמת התברר במשפט.
/ 445
93%